Significato della parola "take somebody under your wing" in italiano

Cosa significa "take somebody under your wing" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take somebody under your wing

US /teɪk ˈsʌmˌbɑːdi ˈʌndər jʊər wɪŋ/
UK /teɪk ˈsʌmˌbɒdi ˈʌndə jɔː wɪŋ/
"take somebody under your wing" picture

Idioma

prendere sotto la propria ala, proteggere e guidare

to help, guide, and protect someone who is less experienced than you

Esempio:
The senior engineer decided to take the new intern under his wing and mentor him.
L'ingegnere senior ha deciso di prendere il nuovo stagista sotto la sua ala e fargli da mentore.
When I first started, an experienced colleague took me under her wing and showed me the ropes.
Quando ho iniziato, una collega esperta mi ha preso sotto la sua ala e mi ha mostrato come fare.